SERVICIOS DE TRANSPORTACION
El condado de DuPage tiene varios recursos de transportación para individuos con deshabilidades. El acceso y la utilización de estos servicios tradicionalmente han sido una reta. De cualquier modo el estar preparado con preguntas apropiadas y una buena base de información el proceso puede ser más simple.
Los siguientes son algunas preguntas o temas que deben ser consideradas antes de contactar un proveedor de transportación.
1. ¿Son necesarios los servicios de transportación en regularmente?
· Diariamente
· Semanalmente
· A una hora especifica
2. ¿Cuál es aproximadamente la distancia que se necesita viajar?
· Unas cuantas millas
· Fuera del condado
· Varias millas
3. ¿Qué clase de previo – aviso se le da al proveedor de transportación?
· Una semana
· Un día
· No se sabe
4. ¿Son necesarios las acomodaciones especiales para viajar?
· Ascensor de silla de ruedas
· Servicio de puerta a puerta
· Entrenamiento personalizado o asistencia
Las siguientes son preguntas para el proveedor de Transportación:
1. ¿Cuál es la edad del grupo objetivo / o población a la que sirven?
2. ¿Cuánto tiempo de anticipo es necesario para hacer una reservación?
3. ¿Cuáles son sus precios? ¿Ofrecen tarifas especiales?
4. ¿Hay otras personas en el vehículo?
5. ¿Qué clase de acomodaciones tienen disponibles para personas con deshabilidades?
6. ¿Qué horas o días están disponibles los servicios de transportación?
7. ¿Hay algunos limites residenciales o de millaje para obtener los servicios?
8. ¿Hay algún proceso necesario para calificar y recibir servicios de transportación?
TRANSPORTACIÓN PUBLICA DEL CONDADO DE DUPAGE
PACE es el proveedor de transportación publica en el Condado de DuPage. PACE ofrece rutas de autobús fijas, servicios de Dial-A-Ride (donde llama cierto numero y alguien vendrá a su casa y lo llevara a donde usted quiera) y servicios de para transito ADA.
Ruta fija de autobús: Un autobús que viaja por la misma ruta consistentemente en los mismos días y horas. Hay muchas rutas fijas en el Condado de DuPage. El Centro de Información de Viajes de RTA debe ser contactado para determinar si hay una ruta fija que es accesible para su situación.
Centro de Información de Viajes de la RTA
Teléfono: (630) 836-7000
Servicios de Dial-A-Ride: Estos servicios de puerta-a-puerta son servicios que incluyen autobuses de Dial-A-Ride y opciones de taxis a bajo costo. La mayoría de los proyectos de Dial-A-Ride son fundados en conjunto con PACE y los municipios y pueblos.
Información de Dial-A-Ride
(847) 364-7223, ext. 500
TDD: (847) 364-5093
Los siguientes son servicios disponibles de Dial-A-Ride del Condado de DuPage:
|
Operadora y Teléfono |
Área de Servicio |
Horario de Operación |
Precio de pasaje para personas con Incapacidades |
|
Pueblo de Addison (630) 543-9391 |
Addison |
Lunes – Viernes 10:00a.m. – 3:00p.m. |
$0.75 |
|
Pueblo de Bensenville (630) 350-3425 (630) 350-3476 |
Bensenville |
Lunes – Viernes 6:00a.m. – 6:00p.m. |
$1.00 |
|
Pueblo de Bloomingdale (888) 405-2060 |
Pueblo de Bloomingdale y Pueblo de Carol Stream |
Lunes – Viernes 8:00a.m. – 5:00p.m. servicios de fin de semana es disponibles para el pueblo de Bloomingdale |
$1.00
|
|
Pueblo de Downers Grove (888) 924-9252 |
Pueblo de Downers Grove |
Lunes – Viernes 7:30a.m. – 5:00p.m. |
$2.00 |
|
Pueblo de Milton |
Pueblo de Milton |
Lunes – Viernes 8:00a.m. – 5:00p.m. Sábado 9:00a.m. – 3:00p.m. |
$0.75 Sábado - $1.50 |
|
Pueblos de Naperville y Lisle |
Pueblo de Naperville y Lisle |
Lunes – Viernes 7:30a.m.- 5:00p.m. |
$0.75 |
|
Pueblo de Wayne |
Pueblo de Wayne |
Lunes – Viernes 9:00a.m. – 4:00p.m. |
$0.75 |
TDD Line (Todos los Servicios de DuPage) – (888) 405-2065
Servicios de PACE de (ADA Paratransito): Estos servicios son específicamente para individuos con deshabilidades. Este programa es parte del programa de PACE para cumplir con la ley de los Americanos con deshabilidades. Las personas deben tener alguna deshabilidad para ser elegibles para estos servicios. La registracion es manejada por la Autoridad Regional de Transporte (RTA):
Los siguientes son servicios de Paratransito ADA en el Condado de DuPage:
|
Operadora y Teléfono |
Área de Servicio |
Horario de Operación |
Precio de pasaje para personas con Incapacidades |
|
Norte de DuPage (888) 405-2062 |
Porciones del pueblo de Addison, Bloomingdale, nform, Wayne, Winfield, Norte de York |
Lunes – Viernes 5:00a.m.–11:00p.m. Sábado 6:00a.m.-7:15p.m. Domingo 9:45a.m. – 8:30p.m.
|
Llame al numero proporcionado para obtener información sobre las tarifas. |
|
Sur de DuPage |
Porciones del pueblo de Downers Grove, Lisle, Milton, Naperville, y el sur de York |
Lunes – Viernes 5:00a.m.- 11:00p.m. Sábado 6:00a.m. – 7:15p.m. Domingo 9:45a.m. – 8:30p.m. |
Llame al numero proporcionado para obtener información sobre las tarifas.
|
Tarjeta de Tarifas
Póngase en contacto con el centro de información de transporte al teléfono
(630) 836-7000
Una tarifa reducida puede ser solicitada para ser terminada por usted. Esto le permitirá a la persona con deshabilidades a usar el servicio de PACE Dial-A-Services a costo reducido y también para los trenes de METRA.
Registracion de Para-transito de ADA
Todas las personas tienen que ser registradas y ser elegibles para Servicios de Para-transito ADA. Para solicitar una aplicación póngase en contacto al teléfono
(312) 917-4357, esto les permitirá a las personas con deshabilidades a recibir una tarifa reducida.
PROGRAMA PILOTO II DEL CONDADO DE DUPAGE
La Inter-Agencia de Para-transito del Concilio Coordinador del Condado de DuPage patrocina un programa de taxi subvencionado. Este programa esta para suplir los servicios de Para-transito que son porpocionados por PACE. Este programa porpociona servicios a personal con deshabilidades y ancianos que residen en el Condado de DuPage.
Agencias o Comunidades patrocinadoras incluyen:
· Departamento de Salud del Condado de DuPage**
· Little Friends** (Pequeños Amigos)
· Proyecto de Padres Aliados para el Empleo
· Asociación Ray Graham
· Asociados de Empleo con Apoyo (supervisado)
· Pueblo de Addison
· Asociación de Recreación Especial del oeste de DuPage (WSDRA)
· Asociación de Recreación Especial del norte de DuPage (NSDRA)
· Municipales de: Wheaton, Burr Ridge, Glen Ellyn, y Elmhurst.
** Indica la iniciativa de transporte para trabajar. Agencias de Empleo con Apoyo patrocinan este programa para que personas con deshabilidades puedan ir a y regresar de sus trabajos.
Para más información sobre el proyecto y para determinar si su comunidad está participando, llame al Condado de DuPage al teléfono (630) 682-7000.
PROVEEDORES DE TRANSPORTACIÓN PRIVADA
En adición al transporte publico hay muchos más proveedores privados en el Condado de DuPage. Estos son métodos de transporte más caros. Los siguientes son solamente unos cuantos de los proveedores:
Auto-Ride (630) 653-2500 Range of Motion (630) 871-8696
Courtesy Cab (630) 968-1323 Mayflower (800) 233-0806
Comfort Coach (630) 285-1900 Septran (630) 620-8373